Lettera da Gaza: "Vogliamo poter respirare, vivere"

Una lettera. O meglio, un post. La firma è di Ramy Balawi, docente di storia e cittadino di Gaza. Del nord di Gaza. In queste parole c'è il dramma della popolazione civile della Striscia che ormai ha smesso anche di respirare sotto i razzi di Tel Aviv. Ma le sue parole non sono di odio verso Israele. Non un attacco al paese che sta bombardando, non un attacco a chi lo governa. Un solo desiderio: "La pace con Israele". Ecco le sue parole (tradotte dalla pagina Facebook "Vittorio Arrigoni").

I Gazawi vogliono la fine della guerra con Israele.
Gli attacchi di Israele su Gaza ed i razzi sparati da Gaza in direzione di Israele devono fermarsi.
L’interruzione dell’assedio di Gaza, l’apertura del porto di Gaza e la ricostruzione dell’aeroporto di Gaza renderà possibile tutto ciò.
La popolazione di Gaza merita ciò che ogni altro essere umano può dare per scontato in questo mondo.
Vivo nel nord di Gaza.
Abbiamo perso troppe famiglie, troppe case.
La sola cosa che vogliamo è la pace.
Vogliamo la fine di questa guerra e di questo assedio.
Vogliamo poter respirare, vivere.
È troppo da chiedere?
Spero che il mondo non rimanga impassibile ed indifferente di fronte alla nostra sofferenza, alla nostra tragedia.
La sola cosa che la popolazione di Gaza voglia è la pace con Israele.
Abbiamo perso le nostre case e le nostre famiglie.
Abbiamo perso la nostra libertà.
Abbiamo bisogno di un nuovo inizio, abbiamo bisogno di poter iniziare a ricostruire Gaza, di ricostruire le nostre vite.
Abbiamo bisogno che questi attacchi si fermino e che l’assedio sia rimosso.
E vi preghiamo di portare le nostre parole, le nostre richieste al mondo intero.