Vanno a cena e chiedono il conto: sullo scontrino è stampato un insulto
Una coppia ha denunciato in rete il trattamento ricevuto in un locale inglese che, sulla ricevuta del conto, al posto dei loro nomi ha scritto un termine volgare
Al termine di una cena con il suo fidanzato in un ristorante di Shrewsbury, nel Regno Unito, una ragazza ha chiesto il conto al cameriere, mai pensando dover leggere un simile vocabolo sullo scontrino.
Ad impressionare Victoria Whittle che ha prontamente pubblicato la foto della ricevuta su Twitter, non è stata la cifra riportata, bensì la parola ‘Shawankers” al posto dei loro nomi, un insulto vero e proprio probabilmente rimasto in stampa per colpa di una cameriera sbadata e che in italiano suonerebbe con il significato di ‘noiosi’ nell’accezione più volgare possibile.
“Quel momento imbarazzante quando la cameriera dimentica che quello con cui hanno definito il vostro tavolo è stampato sullo scontrino” ha scritto Victoria sui social e subito i titolari del locale si sono scusati offrendo loro una cena per due: “Siamo sicuri che i clienti che ci conoscono sanno che non lo avremmo mai fatto intenzionalmente” hanno tentato di chiarire.
