La scena risale alla cerimonia di insediamento alla Casa Bianca del 45esimo presidente degli Stati Uniti d'America, ma solo adesso il particolare è diventato oggetto di attenzione da parte dei media grazie a un video che ha zoommato sull'espressione di Melania Trump. 

Le immagini mostrano un breve scambio di sguardi tra Donald Trump e la first lady. Si vede Melania sorridere a quella che pare essere stata una battuta da parte del marito, per poi incupirsi all'improvviso non appena l'uomo le volta le spalle. 

Il video, diffuso dal network russo Rt, è diventato virale in rete e l'interrogativo su cosa possa aver davvero turbato la serenità di Melania serpeggia in rete in queste ore.