Il luogo comune vuole che tra la mamma e la fidanzata di un uomo pronto al ‘grande passo’ ma ancora legato all’atavico cordone affettivo, si combatta una cordiale guerra fredda a colpi di sorrisi a denti stretti e battutine al vetriolo, scagliati dal fronte delle rispettive gelosie nei confronti dell’‘oggetto’ del contendere.

A tenere in equilibrio la precaria situazione è un’atmosfera di educata formalità della quale le ‘rivali’ permeano il quieto vivere, clima che a volte si ritrova ad essere squarciato da un frasario che, seppur garbato, svela come la suocera tenga d’occhio la nuora su come usi  prendersi cura del suo ‘cucciolotto’ seppur cresciutello. 

- “Sei dimagrito”. Con l’esclamazione che sta per “non ti fa mangiare”, si comunica alla compagna presente che sarebbe il caso di dedicare più tempo alla cucina e a rimpinzare il ‘pupo’ come un tempo faceva la mamma sua.

- “Ma la colf ogni quanto tempo ti aiuta?”. La domanda, che di norma giunge dopo una veloce perlustrazione del nido d’amore, sta a significare che ha notato un ‘leggero’ disordine, poco consono agli standard di una brava ‘donna di casa’. 

- “Se non hai tempo, le camicie portale da me”. Modo gentile per far capire di aver notato che la giovane non è propriamente esperta dell’arte dello stirare.

- “Tranquilla, al pranzo ci penso io”. Almeno la domenica, gradirebbe che il figlio ricordasse i sapori della cucina vera, quelli che non esiste donna subentrata che sappia riprodurre alla perfezione.  

- Nome sbagliato. Gli esperti chiamerebbero lapsus freudiano l’errore di rivolgersi alla ragazza con il nome della ex del figlio, segnale che probabilmente la donna è ancora affezionata al ricordo della precedente nuora e che richiede un grande sforzo di diplomazia da parte della attuale consorte, per essere superato senza turbare l’animo di quello che è e resterà sempre un “piezz’e core”.