L’ultimo romanzo di Elena Ferrante sarà una serie Netflix: il trailer con la voce di Emma
L’annuncio è arrivato attraverso i profili social della piattaforma di streaming che ha diffuso il primo trailer de 'La vita bugiarda degli adulti' con l’inconfondibile voce della cantante
Netflix e Fandango svilupperanno una serie basata su 'La vita bugiarda degli adulti', l'ultimo romanzo di Elena Ferrante, scrittrice italiana amata in tutto il mondo e inserita nella prestigiosa classifica del Time tra le 100 personalità più influenti dell'anno. L’annuncio è arrivato attraverso i profili social della piattaforma di streaming che ha diffuso il primo trailer in cui si sente l’inconfondibile voce di Emma Marrone leggere gli stralci del testo.
#LaVitaBugiardaDegliAdulti, l’ultimo romanzo di Elena Ferrante, scrittrice italiana amata in tutto il mondo, diventerà presto una serie originale Netflix 📖🎥 pic.twitter.com/LjULc3iFl8
— Netflix Italia (@NetflixIT) May 12, 2020
"Siamo incredibilmente onorati di poter sviluppare una serie basata su 'La vita bugiarda degli adulti' - afferma Felipe Tewes, direttore Local Language Original Series di Netflix - I libri di Elena Ferrante hanno ispirato e affascinato i lettori in Italia e nel mondo, e siamo entusiasti di portare la sua ultima opera sugli schermi del nostro pubblico globale. Siamo inoltre felici di proseguire la nostra collaborazione con Fandango e di continuare a investire in storie 'made in Italy' uniche che crediamo possano essere apprezzate in Italia e in tutto il mondo".
"Siamo molto felici - dice a sua volta Domenico Procacci fondatore di Fandango - di continuare a raccontare il mondo di Elena Ferrante. 'La vita Bìbugiarda degli adulti', edito dagli amici di E/O, di quel mondo narra un'altra parte, vicina ma diversa. Sarà una bella avventura e siamo contenti di affrontarla con Netflix, con cui abbiamo ormai un rapporto forte e consolidato".
La trama de 'La vita bugiarda degli adulti'
'La vita bugiarda degli adulti' è un ritratto potente e singolare del passaggio di Giovanna dall'infanzia all'adolescenza negli anni Novanta. La ricerca di un nuovo volto, dopo quello felice dell'infanzia, oscilla tra due Napoli consanguinee che però si temono e si detestano: la Napoli di sopra, che s'è attribuita una maschera fine, e quella di sotto, che si finge smodata, triviale. Giovanna oscilla tra alto e basso, ora precipitando ora inerpicandosi, disorientata dal fatto che, su o giù, la città pare senza risposta e senza scampo. Il romanzo, uscito per Edizioni E/O in Italia il 7 novembre scorso, sarà pubblicato in 25 paesi nel mondo il prossimo primo settembre.
Tra i lavori di Elena Ferrante tradotti in 45 lingue figura anche la saga de 'L'amica geniale' che ha venduto più di 15 milioni di copie e ha ispirato la serie tv di Rai Uno di grande successo, prodotta – tra gli altri – dalla stessa Fandango. Da altri romanzi sono stati tratti dei film ('L'amore molesto', 'I giorni dell'abbandono').