La chiamano "salle de shoot", stanza del buco. E' una camera dell'ospedale Lariboisière, nei pressi della gare du Nord, il quartiere parigino più colpito dal consumo di droga. Sarà inaugurata venerdì e si tratta di una sperimentazione che durerà sei anni. Qui i tossicodipendenti potranno iniettarsi droghe pesanti in una struttura dalle buone condizioni igieniche, ma sotto la supervisione di personale medico e infermieristico.

Per la Francia è la prima apertura ufficiale (con annesse polemiche della società civile e dell'opposizione di destra), ma le stanze del buco sono già presenti in altri Paesi, fino ad ora soddisfatti dell'iniziativa: Germania, Australia, Canada, Spagna, Danimarca, Lussemburgo, Norvegia, Olanda e Svizzera.

La stanza del buco parigina sarà aperta tutti i giorni dalle 13.30 alle 20.30 e avrà un'entrata separata. Comprende una reception, una sala d'attesa e una per il consumo. Gli utenti non potranno essere più di cento e, soprattutto, dovranno essere maggiorenni. Saranno a loro disposizione una ventina fra medici, infermieri, assistenti sociali e agenti. Potranno entrare solo i tossici che si sono procurati la droga da soli, senza il pericolo di essere perseguiti, sotto la supervisione di personale qualificato, con materiale sterile.