I lavoratori costretti a scegliere tra la sicurezza e lo stipendio. Nel Regno Unito i sindacati chiedono che possano ricevere un sussidio per stare a casa in caso di sospetta malattia, alcune aziende provano ad adeguarsi
Bruxelles assicura sostegno agli europei che resterebbero disoccupati in caso di uscita del Regno Unito dall'Unione senza accordo con le istituzioni europee. Le risorse arrivano dal Fondo di adeguamento alla globalizzazione
Commedia eccentrica e amara, racconta le disavventure sentimentali di una giovane donna, Gemma (Gemma Arterton), gli equivoci e gli inganni dell'amore ma, soprattutto, la potenza della creazione artistica, dell'immaginazione e la loro influenza sulla vita vera. Martin (Fabrice Luchini), panettiere in un villaggio della Normandia, ha un'immaginazione sfrenata e una grande passione: la letteratura romantica ottocentesca.Quando arrivano i nuovi vicini, una coppia di inglesi che si chiamano Gemma e Charles Bovery, Martin viene subito colpito dall'assonanza dei loro nomi con quelli dei protagonisti di Madame Bovary. Comincia così a fantasticare sulla bella Gemma, su suo marito e sul rampollo di una famiglia altolocata che si è ritirato in campagna per scrivere la tesi. Secondo Martin stanno ripercorrendo la storia del capolavoro di Flaubert.